Communiqué de Français du Monde-ADFE - Demokratische Vereinigung der Auslandsfranzosen in Berlin und Brandenburg e.V.

Der französische Außenminister Bernard Kouchner und sein deutscher Kollege haben letzte Woche, anlässlich eines deutsch-französischen Treffens in Berlin mit Schwerpunkt Integration, mit einer bekannten Musikgruppe ein Lied aufgenommen. Mit einer großen Medienpräsenz, sollte für Toleranz und Integration geworben werden. Inzwischen haben wir erfahren, dass der mitspielende Musiker Muhabbet sich als Schwulen- und Frauenhasser entlarvt hat!

http://www.superlyrics.de/314569/songtext/a/a.html

Unsere Vereinigung ist entsetzt über solche Provokationen, die demokratische Grundwerte missachten. Das Thema Toleranz und Integration ist in Frankreich zurzeit leider mehr als genug instrumentalisiert! Français du Monde-ADFE Berlin-Brandenburg distanziert sich ausdrücklich von solchen politischen Spielereien. Durch solche Aktionen werden Politik und soziales Engagement immer wieder in Frage gestellt und degradiert! Billige Kommunikationseffekte ersetzen keine Politik!

Europa braucht andere Schritte für ein besseres Zusammenleben!

Bernard Kouchner, Ministre français des Affaires étrangères et son collègue allemand Frank-Walter Steinmeier ont enregistré la semaine dernière à Berlin, en marge d´une rencontre franco-allemande consacrée à l´intégration, une chanson avec un groupe de musiciens connus. Avec l´appui des médias, il s´agisait d´agir symboliquement pour la tolérance et l´intégration. Entre temps, nous avons appris que Muhabbet, le chanteur du groupe est surtout connu pour ses paroles et ses textes homophobes et misogynes !

Notre association est choquée pas de telles provocations qui nient les valeurs démocratiques fondamentales. Le thème de la tolérance et de l´intégration est hélas déjà suffisamment instrumentalisé en France actuellement !

Français du Monde-ADFE Berlin-Brandebourg condamne fermement cette politique spectacle qui déconsidère et dégrade la politique et l´engagement social ! Des coups médiatiques ne font pas une politique !

L´Europe du vivre ensemble se fera autrement !

Philippe Loiseau, membre du bureau national de l´ADFE - Français du Monde
Sektion Berlin-Brandenburg e.V. Berlin, den 20. November 2007

Site de l´association ADFE - Français du Monde
http://adfe.org/

Der oben angegebene Link zu den Songtexten enthält die Texte nicht mehr. Man findet sie hier:

Songtext: Muhabbet & $iki Pa - Im Westen
http://www.songtexte.tv/muhabbet--iki-pa/songtext/415353_im- westen.htm

Der Muhabett ruft, lifeinfo.de
http://www.lifeinfo.de/inh1./texte/muhabbet.html